加入本次网络研讨会，探索人工智能时代人类口译的未来, 解决机器翻译带来的恐惧和机遇，同时揭示基本见解，使您能够在不断变化的环境中发挥作用!

ChatGPT席卷全球，报纸上充斥着口译员将在不久的将来失业的预测. 但是机器翻译对口译员来说到底意味着什么呢? 它会让永利登录网址失业还是创造工作? 它会让永利登录网址所有人都去解释后期编辑，还是未来永利登录网址的工作仍然像现在一样有创造力?

根据这本书，口译员与机器:口译员能否在人工智能主导的世界中生存? 并更新以反映最近的变化, 本次网络研讨会将涵盖人类口译的许多可能的未来，以及它们可能成为现实的条件. 它还将深入探讨机器翻译的威胁和机遇如何揭示了一些永利最新网址如何谈论的令人不安的真相, market, 了解永利登录网址自己的工作，以及在机器翻译存在的未来，永利登录网址需要做出哪些改变才能生存.

此事件批准次数为1.0 CCHI points.

You will:

1. 接受现实，忽视机器翻译并不是一个可行的策略.
2. 发现机器口译的持久存在及其与客户需求的整合.
3. 要认识到，在不断变化的口译环境中，仅靠准确性是不够的.
4. 告别“隐形解释器”的概念.”

关于推荐人

乔纳森态度 顾问是教会的翻译吗, 会议口译员, 以及爱丁堡的口译研究员. 他是两本书的作者:成为一名成功的口译员:增加价值和提供卓越(Routledge), 2016), 口译员与机器:口译员能否在人工智能主导的世界中生存? (劳特利奇,2019). 他还与Lauryn Albizu共同主持了教会口译播客，并编辑了教会口译.com. 作为“麻烦的特普斯”播客的前联合主持人, 他讨论了口译技术, 包括自2017年以来的机器口译.